Amylo-AFFECT — Questionnaire de qualité de vie des patients atteints d'amylose

Qu'est-ce qu'Amylo-AFFECT ?

Amylo-AFFECT (Amylose – Assessment of Functional status and Evaluation of Cardio-vascular and Toxicity symptoms) est un questionnaire de qualité de vie spécifiquement développé et validé pour les patients atteints d’amylose. Il évalue l’impact des symptômes multi-organes de l’amylose sur la qualité de vie du patient, en deux parties complémentaires.

Cet outil a été conçu par les équipes du Réseau Amylose et a fait l’objet d’une validation dans une publication internationale indexée dans PubMed.

Référence bibliographique : Kharoubi M. et al. Amylo-AFFECT: A New Patient-Reported Outcome Tool to Assess Symptoms and Quality of Life in Amyloidosis. Frontiers in Cardiovascular Medicine. 2023;10:1124660. doi:10.3389/fcvm.2023.1124660. PMCID: PMC10043221.
Article complet disponible en accès libre sur PubMed Central

Structure du questionnaire

Partie A : Inventaire des symptômes

Recense la présence ou l’absence de chaque symptôme et le moment de sa dernière manifestation (au cours des deux dernières années / il y a plus de deux ans). Couvre l’ensemble des atteintes multi-organes de l’amylose.

Partie B : Impact sur la qualité de vie

Évalue, pour les 4 dernières semaines, la gêne ressentie pour chaque symptôme présent, sur une échelle à 4 niveaux : 0 (pas de gêne) · 1 (légère) · 2 (modérée) · 3 (sévère).

Points clés pour les professionnels de santé

Amylo-AFFECT est applicable à toutes les formes d’amylose (ATTR, AL, AA et autres) et à toutes les spécialités impliquées dans leur prise en charge.

Il est conçu pour être administré en amont de la consultation ou de l’hospitalisation : le patient remplit le questionnaire avant sa venue et le rapporte à son soignant. En quelques secondes de lecture, le clinicien dispose d’une évaluation complète et standardisée de l’ensemble des symptômes et de leur retentissement.

L’outil facilite la détection des atteintes multi-organes parfois peu verbalisées spontanément par le patient et permet un suivi longitudinal de la qualité de vie sous traitement.

Son utilisation est gratuite en pratique clinique sans lien avec un industriel. Il est soumis à copyright : une autorisation préalable est requise pour toute autre utilisation (recherche, essai clinique, utilisation industrielle).

Si vous souhaitez utiliser ce questionnaire dans votre pratique, contactez nous par mail :

hearts-foundation - copie
Amylo-Affect-questionnaire-qualité-de-vie-1
Amylo-Affect-questionnaire-qualité-de-vie-2
Amylo-Affect-questionnaire-qualité-de-vie-3
Amylo-Affect-questionnaire-qualité-de-vie-4
Amylo-Affect-questionnaire-qualité-de-vie-5

Comment utiliser Amylo-AFFECT dans votre pratique ?

1 — Demander l'accès

Contacter l’équipe Réseau Amylose par e-mail (mounira.kharoubi@aphp.fr) pour obtenir l’autorisation d’utilisation et le questionnaire dans sa version à jour.

2 — Adresser au patient

Envoyer le questionnaire au patient en amont de la consultation (courrier, e-mail, portail patient). Lui demander de le remplir et de le rapporter ou de le renvoyer avant la venue.

3 — Analyser en consultation

Lire les résultats en quelques secondes. Identifier les atteintes et leur sévérité. Orienter la consultation sur les symptômes les plus impactants pour le patient.

4 — Calculer le score

Utiliser la page dédiée « Calcul du score Amylo-AFFECT » pour obtenir le score total et le suivi longitudinal sous traitement.

5 — Suivi longitudinal

Répéter à chaque consultation ou hospitalisation pour mesurer l’évolution de la qualité de vie et l’impact des traitements.

À qui s'adresse Amylo-AFFECT ?

Cardiologues — suivi amylose cardiaque ATTR et AL
 
Neurologues — suivi NAF hATTR et atteintes périphériques
 
Hématologues — suivi amylose AL
 
Médecins internistes — prise en charge multisystémique
 
Gériatres — patients amyloses âgés, fragilité
 
Médecins généralistes — suivi ambulatoire coordonné
 
Néphrologues — amylose AL et AA avec atteinte rénale
 
Infirmiers coordinateurs — éducation thérapeutique

Conditions d'utilisation et contact

Amylo-AFFECT est soumis à copyright. Son utilisation est gratuite dans le cadre de la pratique clinique sans lien industriel. Pour toute autre utilisation (protocole de recherche, essai clinique, partenariat industriel), une autorisation préalable est nécessaire.

mounira.kharoubi@aphp.fr 
 
Hôpital Henri-Mondor – AP-HP, Service de Cardiologie, 94010 Créteil
01 49 81 22 53 — Réseau Amylose
 

FAQ — Questions fréquentes sur Amylo-AFFECT

Amylo-AFFECT est un questionnaire de mesure de la qualité de vie spécifique à l’amylose, développé par le Réseau Amylose. Il évalue en deux parties l’inventaire des symptômes multi-organes (partie A) et leur impact sur la qualité de vie au cours des quatre dernières semaines (partie B). Il permet une évaluation rapide et standardisée en amont de chaque consultation ou hospitalisation.
Oui. Amylo-AFFECT a fait l’objet d’une validation publiée dans la revue internationale Frontiers in Cardiovascular Medicine (2023, Kharoubi M. et al., PMCID: PMC10043221), accessible en accès libre sur PubMed Central. Cette validation atteste de la robustesse psychométrique de l’outil et de sa pertinence clinique pour les patients atteints d’amylose.
Le questionnaire est conçu pour être adressé au patient en amont de la consultation. Le patient le remplit avant sa venue et le rapporte rempli. En quelques secondes de lecture, le clinicien dispose d’une évaluation complète des symptômes et de leur sévérité. Le score peut ensuite être calculé via la page dédiée « Calcul du score ».
 
Amylo-AFFECT est applicable à toutes les formes d’amylose (ATTR sauvage et héréditaire, AL, AA, autres). Il couvre l’ensemble des atteintes multi-organes : symptômes cardiaques, neurologiques, digestifs, rénaux, ORL, tégumentaires et généraux, ainsi que leur retentissement fonctionnel sur la qualité de vie.
 
L’utilisation est gratuite en pratique clinique sans lien industriel, sur simple contact par e-mail à mounira.kharoubi@aphp.fr. Pour toute autre utilisation (recherche, essai clinique, partenariat), une autorisation formelle du Réseau Amylose est requise avant tout usage.

Consultez l'article :

Amylo-AFFECT est un questionnaire de qualité de vie spécifique à l’amylose, développé et validé par le Réseau Amylose (Hôpital Henri-Mondor, AP-HP). Il évalue en deux parties les symptômes multi-organes (partie A) et leur impact sur la qualité de vie au cours des quatre dernières semaines (partie B). Il est applicable à toutes les formes d’amylose (ATTR, AL, AA) et à toutes les spécialités. Sa validation a été publiée dans Frontiers in Cardiovascular Medicine (2023, Kharoubi M. et al., PMC10043221). Son utilisation est gratuite en pratique clinique. Contact : mounira.kharoubi@aphp.fr.